Thema: Service
  • It´s family time, live it now!

    Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt

    St. Ulrich/MĂĽnchen, 12. Dezember 2018

    Persönliche Ansprache, eigene Kinderwebsite, neues Leitsystem – nach dem Relaunch präsentiert sich der Internetauftritt des Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel in den Dolomiten nun noch serviceorientierter und benutzerfreundlicher. Besucher der Website werden nach Eingabe ihres Vornamens persönlich angesprochen und anhand des neuen, einfach verständlichen Leitsystems durch die verschiedenen Themenbereiche geführt. Die persönlich-familiäre Bildsprache spiegelt die von General Manager Ralph Riffeser entwickelte Philosophie „It’s family time, live it now“ wider.

    Bereits zum sechsten Mal in Folge erhielt das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel bei den Travellers' Choice Awards die Auszeichnung „Bestes Familienhotel der Welt“. Grund dafür ist unter anderem das besondere Urlaubskonzept des Hauses, denn die bewusste Wahrnehmung der Zeit steht hier an oberster Stelle. „Das Cavallino Bianco hat sich über die Jahre mittels seiner Philosophie It’s family time, live it now! zu einem echten Inkubator der Familienbeziehungen entwickelt, wir wollen sie in Balance bringen und stärken“, so General Manager Ralph Riffeser. „Es war an der Zeit diese Mission auch auf unseren Onlineauftritt auszuweiten. Wir möchten den Familien auf unserer Website Inspiration schenken, bevor sie der Zauber unseres Märchenschlosses vor Ort in seinen Bann zieht.“

    It’s family time, live it now!

    Besucher der Website lassen sich nun bereits vorab auf eine ausgewogene Zeitbalance ein und wählen für den kommenden Hotelaufenthalt passende Freizeitaktivitäten aus den vier verschiedenen Kategorien: Mit den KidsTime-Angeboten wie Backen, Biken oder betreutes Spielen erleben schon die Kleinsten wertvolle Momente für sich. Während der FamilyTime-Aktivitäten wie Eltern-Kind-Massagen, große Familienteller für alle oder gemeinsame Kutschfahrten steht das wichtige Miteinander an erster Stelle. Da es nicht immer einfach ist, Familienzeit und Zweisamkeit unter einen Hut zu bringen, reserviert die TwoTime Zeit nur für die Eltern beim romantischen Dinner, im duftenden Rosen-Bad oder bei Wanderausflügen in der Natur. Bei den MyTime-Aktivitäten  von der Ski- oder Segwaytour bis hin zu Yoga & Wellness  wird Raum für kostbares Für-sich-sein geschaffen.

    Website für die Kleinen und Austausch für die Großen

    Ab sofort gibt es eine eigene Kinderwebsite, auf der sich die kleinen Gäste mit Ausmalbildern, dem Cavallino-Song und lustigen Geschichten über das Maskottchen – die Maus Lino – auf den Familienurlaub einstimmen. Zudem fungieren die Gäste als Tippgeber, berichten in den unterschiedlichen Kategorien von ihren ganz persönlichen Erlebnissen im Cavallino Bianco und machen auf diese Weise Lust auf Action, Entspannung und Genussmomente. Vor Ort hält der neue digitale Concierge nützliche Hinweise zum Hotel wie Animationsprogramm, Beauty- und Spa-Anwendungen und zur Umgebung bereit. Gäste des Hauses haben mit dem Hotel-WLAN direkten Zugang zum digitalen Informationssystem.

    Weitere Informationen zum Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel und den Familienangeboten gibt es telefonisch unter +39 0471 783333 oder unter www.cavallino-bianco.com. News, Bilder und Videos auf Facebook, TripAdvisor oder Instagram.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Medien-Informationen

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Hintergrundtexte

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Story Lines

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Pressestimmen

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Multimedia

Inhalt erscheint in KĂĽrze.
Medien-Informationen  
  • It´s family time, live it now!

    Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt

    St. Ulrich/MĂĽnchen, 12. Dezember 2018

    Persönliche Ansprache, eigene Kinderwebsite, neues Leitsystem – nach dem Relaunch präsentiert sich der Internetauftritt des Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel in den Dolomiten nun noch serviceorientierter und benutzerfreundlicher. Besucher der Website werden nach Eingabe ihres Vornamens persönlich angesprochen und anhand des neuen, einfach verständlichen Leitsystems durch die verschiedenen Themenbereiche geführt. Die persönlich-familiäre Bildsprache spiegelt die von General Manager Ralph Riffeser entwickelte Philosophie „It’s family time, live it now“ wider.

    Bereits zum sechsten Mal in Folge erhielt das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel bei den Travellers' Choice Awards die Auszeichnung „Bestes Familienhotel der Welt“. Grund dafür ist unter anderem das besondere Urlaubskonzept des Hauses, denn die bewusste Wahrnehmung der Zeit steht hier an oberster Stelle. „Das Cavallino Bianco hat sich über die Jahre mittels seiner Philosophie It’s family time, live it now! zu einem echten Inkubator der Familienbeziehungen entwickelt, wir wollen sie in Balance bringen und stärken“, so General Manager Ralph Riffeser. „Es war an der Zeit diese Mission auch auf unseren Onlineauftritt auszuweiten. Wir möchten den Familien auf unserer Website Inspiration schenken, bevor sie der Zauber unseres Märchenschlosses vor Ort in seinen Bann zieht.“

    It’s family time, live it now!

    Besucher der Website lassen sich nun bereits vorab auf eine ausgewogene Zeitbalance ein und wählen für den kommenden Hotelaufenthalt passende Freizeitaktivitäten aus den vier verschiedenen Kategorien: Mit den KidsTime-Angeboten wie Backen, Biken oder betreutes Spielen erleben schon die Kleinsten wertvolle Momente für sich. Während der FamilyTime-Aktivitäten wie Eltern-Kind-Massagen, große Familienteller für alle oder gemeinsame Kutschfahrten steht das wichtige Miteinander an erster Stelle. Da es nicht immer einfach ist, Familienzeit und Zweisamkeit unter einen Hut zu bringen, reserviert die TwoTime Zeit nur für die Eltern beim romantischen Dinner, im duftenden Rosen-Bad oder bei Wanderausflügen in der Natur. Bei den MyTime-Aktivitäten  von der Ski- oder Segwaytour bis hin zu Yoga & Wellness  wird Raum für kostbares Für-sich-sein geschaffen.

    Website für die Kleinen und Austausch für die Großen

    Ab sofort gibt es eine eigene Kinderwebsite, auf der sich die kleinen Gäste mit Ausmalbildern, dem Cavallino-Song und lustigen Geschichten über das Maskottchen – die Maus Lino – auf den Familienurlaub einstimmen. Zudem fungieren die Gäste als Tippgeber, berichten in den unterschiedlichen Kategorien von ihren ganz persönlichen Erlebnissen im Cavallino Bianco und machen auf diese Weise Lust auf Action, Entspannung und Genussmomente. Vor Ort hält der neue digitale Concierge nützliche Hinweise zum Hotel wie Animationsprogramm, Beauty- und Spa-Anwendungen und zur Umgebung bereit. Gäste des Hauses haben mit dem Hotel-WLAN direkten Zugang zum digitalen Informationssystem.

    Weitere Informationen zum Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel und den Familienangeboten gibt es telefonisch unter +39 0471 783333 oder unter www.cavallino-bianco.com. News, Bilder und Videos auf Facebook, TripAdvisor oder Instagram.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Medien-Informationen

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Hintergrundtexte

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Story Lines

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Pressestimmen

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

Das Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel mit neuem Internetauftritt • Multimedia

Inhalt erscheint in KĂĽrze.

 Wasser vom Dach Europas – alles im Fluss im Fichtelgebirge

Wie Quellen, Seen und Flüsse das Leben, die Kultur und die Traditionen in der Mittelgebirgsregion prägen

München/Fichtelberg – xxx. Im Fichtelgebirge begegnen Besucher dem Wasser überall: Bäche, Quellen und Seen prägen seit Jahrhunderten nicht nur die Landschaft, sondern auch die Kultur und Traditionen dieser Mittelgebirgsregion. Zugleich entspringen hier vier bedeutende Flüsse – Weißer Main, Eger, Fichtelnaab und Sächsische Saale – und mit der Europäischen Hauptwasserscheide verläuft über die Gipfel eine der wichtigsten Trennlinien zwischen Schwarzem Meer und Nordsee. Für die Jahre 2026 und 2027 stellt die Tourismuszentrale Fichtelgebirge das Lebenselixier unter dem Motto „Wasser vom Dach Europas“ in den Mittelpunkt. Eine bewusste Erinnerung daran, wie kostbar es ist und wie sehr es angesichts zunehmender Trockenperioden und globaler Wasserknappheit an Wert gewinnt. Das Jahresthema lädt dazu ein, die Region auf vielfältige Weise zu erleben: bei ausgedehnten Wanderungen, abwechslungsreichen Radtouren, entspannenden Aufenthalten in Heilbädern oder beim Erkunden der Museen vor Ort. Auch themenspezifische Veranstaltungen oder stille Momente an einem der zahlreichen Seen eröffnen immer wieder neue Blickwinkel auf die Bedeutung der Wasserlandschaften. Die begleitende Broschüre liefert praktische Tipps und inspirierende Einblicke, die das Fichtelgebirge aus einer frischen Perspektive erfahrbar machen und das Bewusstsein für den Schutz dieser lebenswichtigen Ressource schärfen.

Heilendes Nass in Bad WeiĂźenstadt und Bad Alexandersbad

In Bad Weißenstadt, seit Juli dieses Jahres offiziell als Heilbad anerkannt, und in Bad Alexandersbad, Bayerns kleinstem Heilbad, erleben Gäste die wohltuende Kraft des Wassers. Sanfte Spaziergänge durch die Kurparks oder achtsame Waldbad-Erlebnisse, begleitet von erfahrenen Waldgesundheitstrainern, schenken Ruhe und Erholung für Körper und Geist. In den Thermalbädern fließt mineralreiches Wasser, das nicht nur entspannt, sondern auch die regionale Heiltradition erlebbar macht. Ergänzt werden die Anwendungen durch wohltuende Moorbäder, die seit Jahrhunderten für ihre regenerierende Wirkung geschätzt werden.

Rad- und Wanderwege – Wasser in Bewegung

Das Wasser im Fichtelgebirge lässt sich auf vielfältige Weise aktiv erkunden. Radfahrer folgen dem insgesamt 270 Kilometer langen Egerradweg, von dem 50 Kilometer durch das Fichtelgebirge führen. Der Fernradweg im deutsch-tschechischen Grenzraum erstreckt sich von der Quelle der Eger am Nordwesthang des 1.051 Meter hohen Schneebergs bis zur Mündung des Flusses. Ähnlich wie auf dem Mainradweg – von Bischofsgrün bis Mainz– führt die Strecke entlang idyllischer Flüsse, durch Wiesen und Wälder und vorbei an charmanten Ortschaften. Auf der sogenannten Perlenroute ist der Name Programm. Einerseits bieten die Flüsse Schwesnitz und Perlenbach Einblicke in die Natur, denn die neben dem Radweg fließenden Gewässer beherbergen eines der größten Vorkommen von Flussperlmuscheln in ganz Europa. Andererseits spielt die Route auf die kulturelle Geschichte der Region an: Entlang der Eisenbahnstrecke Oberkotzau–Rehau–Schönwald–Selb–Asch reihen sich die Orte wie auf einer Perlenkette aneinander, in denen einst prägnante Porzellan- und Textilfabriken entstanden. Wanderer hingegen entdecken auf dem Quellenweg die Ursprünge der vier Flüsse Main, Naab, Saale und Eger und erleben so die natürliche Vielfalt des Fichtelgebirges.

Fichtelsee und die Wasser-Schätze der Region

Der Fichtelsee im gleichnamigen Luftkurort liegt idyllisch in der Senke zwischen Schneeberg und Ochsenkopf. Das Naturbad lädt Besucher zum Schwimmen, Stand-up-Paddling, Bootfahren und zu entspannten Spaziergängen ein. Am nördlichen Ufer beginnt das Naturschutzgebiet Seelohe, eine Verlandungszone mit typischer Hochmoorvegetation. Dort befindet sich auch die Quellfassung des Jean-Paul-Brunnens, eine kleine Pyramide aus Granit, die auf einem steinernen Sockel steht. Der Nageler See beim Kräuterdorf Nagel gehört zu den ältesten Seen des Fichtelgebirges und diente bereits 1694 als Mühlweiher. Heute ist der See ein beliebtes Ausflugsziel: Besucher genießen die Liegewiese, den Spielplatz, gastronomische Angebote, ein Volleyballfeld, einen Wassererlebnisbereich für Kinder sowie eine Kneippanlage – ein Ort, der Erholung und Naturerlebnis perfekt miteinander verbindet.

Tradition, Handwerk und Alltag

Wasser hat im Fichtelgebirge auch wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung. Historische Holztriften und Flöße am Leupoldsdorferhammer, die Trinkwasserversorgung Bayreuths, Ausstellungen im Fichtelgebirgsmuseum und informative Schautafeln entlang der Bäche zeigen, wie eng Wasser mit Geschichte, Kultur und Alltag der Region verbunden ist.

Informationen zum Wasser vom Dach Europas sowie kostenlose BroschĂĽren ĂĽber das Fichtelgebirge gibt es bei der Tourismuszentrale Fichtelgebirge e. V. unter +49 (0) 9272-96903-0 oder aufwww.fichtelgebirge.bayern. News aufFacebook undInstagram.

 

Zum mediacenter